Connect with us

Headlines

Dantata launches Hausa-English bilingual dictionary with N5m  

Published

on

Nasiru Yusuf

Business mogul and philanthropist, Aminu Dantata has on Saturday unveiled a Hausa-English Bilingual Dictionary authored by Paul Newman and Roxana Ma Newman which was published by Bayero University, Kano (BUK).

KANO FOCUS reports that Dantata was the chief launcher of The event took place at the Convocation Arena, BUK New Campus.

While purchasing a copy at N5 million, Dantata commended the University for expanding the frontier of knowledge to reflect the current trends in science and technology, calling on the students to take advantage of the dynamism in translation of contemporary terms.

Dantata, who was represented by his son, Muhammad Aminu Dantata, called on the University to continue with its commanding role in publishing books that address current realities such as artificial intelligence and science and technology.

The Emir of Kano, Aminu Bayero urged government at all levels, ministries, agencies, non-governmental organizations, students and teachers to own the book because of its strategic importance to the teaching of Hausa Language.

Emir of Kano Alhaji Aminu Ado Bayero

The book reviewer, Isma’l Junaidu, who is the Executive Secretary of the Nigerian Educational Research Development Council (NERDC), said the book was the first of its kind in terms of translation of Hausa to English and English to Hausa. He said the target audiences are scholars, teachers, learners, business people, journalists, students and many other stakeholders.

Junaidu, a professor of linguistics said the book was designed in high quality format.

The Hausa-English Bilingual Dictionary

Reciting a speech of the authors, the former Vice Chancellor of Yusuf Maitama Sule University, Kano and current Dean, School of Postgraduate Studies, BUK, Mustapha Ahmad Isa, commended all those who contributed towards making the book a success.

The authors, Paul Newman and Roxana Ma Newman who had worked in Bayero University, Kano when it was Abdullahi Bayero College, said the memories of their stay in Kano would continue to linger forever.

Earlier in his welcome remarks, the Vice Chancellor, Sagir Adamu Abbas said it was a memorable day in Bayero University, Kano as Paul and Roxana Newman endowed their scholarly work to BUK which was published by the University’s Press.

He noted that it was the first of its kind as BUK Press presented one of its spectacular achievements to the public.

The Vice Chancellor explained that the book would continue to elevate the BUK’s position into scholarly global map and strengthen its visionary statement to be a world-class university in Africa, renowned for its excellence in teaching and research, and the quality of its product.

Emirs of Kano, Katsina and Kazaure flanked by authors and other dignitaries.

Over N20 million was realized at the book launch which was attended by Emirs of Kano and Kazaure Abdulmumin Kabir Usman and Najeeb Hussaini Adamu.

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Headlines

Kano State Head of Service Denies Claims of Political Rift Behind Senior Civil Service Postings

Published

on

The Office of the Head of Civil Service in Kano State has strongly rejected a recent news report that linked the appointment of new Permanent Secretaries and Directors to an alleged rift within the ruling party.

In a statement issued on November 6, 2024, Abdullahi Musa, the Head of Civil Service, categorically dismissed the claims as “false, mischievous, and a deliberate attempt to mislead the public.”

Musa clarified that the recent postings were part of routine administrative procedures aimed at enhancing the efficiency of the state’s civil service. He explained that the moves were necessary to fill vacancies created by the imminent retirements of senior civil servants, particularly the Permanent Secretaries and Directors affected by the annulled tenure elongation plan, set to take effect in December.

“These postings were not influenced by political considerations or interpersonal conflicts,” Musa emphasized. “They are standard administrative actions designed to improve the functionality of our Ministries, Departments, and Agencies (MDAs).”

The Head of Service also condemned the media report for suggesting that the reshuffling of senior officials was a reaction to a political divide, asserting that such claims were unfounded and aimed at creating unnecessary discord within the state’s leadership.

Musa reaffirmed that the civil service in Kano State remains apolitical and committed to functioning independently of political dynamics. He urged the public and media outlets to rely on verified information and avoid spreading rumors that could undermine the state’s stability.

“The Office of the Head of Civil Service remains fully committed to ensuring the smooth operation of the civil service and fostering a harmonious relationship among all branches of government,” he concluded.

Musa also called on media outlets and citizens to focus on factual reporting and refrain from amplifying false narratives that could erode public trust in the administration’s decisions.

Continue Reading

Headlines

Cour order mental evaluation for Kano woman after strange theft case testimony

Published

on

By Mukhtar Yahya Usman

Kano Woman Facing Theft Charges Claims She’s “Above Theft,” Demands 200,000 Naira, and Alleges Stolen Belongings Taken from Her Stomach.

On Tuesday a theft case took an unusual turn at the Sharia Court in Kano’s Kurna area after the defendant, Hajara Ibrahim, made a series of perplexing statements, leading the court to order a mental health evaluation.

Hajara, who was brought before the court on theft charges, declared that she was “above committing theft” and insisted that she would only respond to the accusations if her case were taken before the Emir of Kano.

As the proceedings continued, her behavior grew stranger.

When asked if she had any mental health issues, she ignored the question.

In another exchange, when the judge asked her to identify the ceiling fans in the courtroom, she retorted that no one had the authority to make her look at a fan.

Hajara further shocked the court by demanding 200,000 Naira for “medical expenses” and claimed that some of her belongings had been mysteriously taken from her stomach.

The case took a new twist when a man identified himself as Hajara’s brother and told the court that she had a history of mental health issues.

Based on this information and her erratic behavior, presiding judge Shamsudden Ado Abdullahi instructed the court clerk to send a letter to Dawanau Psychiatric Hospital, requesting a mental health assessment for Hajara.

The judge then adjourned the case to December 9, 2024, awaiting the results of her evaluation.

 

Continue Reading

Headlines

Cour order mental evaluation for Kano woman after strange theft case testimony

Published

on

By Mukhtar Yahya Usman

Kano Woman Facing Theft Charges Claims She’s “Above Theft,” Demands 200,000 Naira, and Alleges Stolen Belongings Taken from Her Stomach.

On Tuesday a theft case took an unusual turn at the Sharia Court in Kano’s Kurna area after the defendant, Hajara Ibrahim, made a series of perplexing statements, leading the court to order a mental health evaluation.

Hajara, who was brought before the court on theft charges, declared that she was “above committing theft” and insisted that she would only respond to the accusations if her case were taken before the Emir of Kano.

As the proceedings continued, her behavior grew stranger.

When asked if she had any mental health issues, she ignored the question.

In another exchange, when the judge asked her to identify the ceiling fans in the courtroom, she retorted that no one had the authority to make her look at a fan.

Hajara further shocked the court by demanding 200,000 Naira for “medical expenses” and claimed that some of her belongings had been mysteriously taken from her stomach.

The case took a new twist when a man identified himself as Hajara’s brother and told the court that she had a history of mental health issues.

Based on this information and her erratic behavior, presiding judge Shamsudden Ado Abdullahi instructed the court clerk to send a letter to Dawanau Psychiatric Hospital, requesting a mental health assessment for Hajara.

The judge then adjourned the case to December 9, 2024, awaiting the results of her evaluation.

 

Continue Reading

Upcoming Events

There are no upcoming events at this time.

Facebook

Twitter

Trending